Talmud zu Pirkei Avot 1:13
הוּא הָיָה אוֹמֵר, נָגֵד שְׁמָא, אָבֵד שְׁמֵהּ. וּדְלֹא מוֹסִיף, יָסֵף. וּדְלֹא יָלֵיף, קְטָלָא חַיָּב. וּדְאִשְׁתַּמֵּשׁ בְּתָגָא, חָלֵף:
Er (Hillel) pflegte zu sagen: Wer seinen Namen projiziert ("negad"), verliert seinen Namen. [Wer seinen Namen (in der Ferne) in Herrschaft und Autorität "ausstreckt", wird bald seinen Namen verlieren, denn "Herrschaft begräbt seine Praktizierenden". (Das Targum von "Mischchu" ist "Negidu".)] Und wer nicht [zu seinem Lernen] hinzufügt, wird (yasif) [aus seinem Mund, was er bereits gelernt hat, enden und er wird sein Lernen vergessen. Andere lesen es "ye'asef" (dh "er wird zu seinem Volk versammelt" und er wird vor seiner Zeit sterben.) Und wer nicht lernt [(ab initio, was strenger ist, als nicht zu seinem hinzuzufügen) Lernen,)] führt zur Todesstrafe. [Das heißt, er verdient es, getötet zu werden (Pesachim 49b): "Es ist erlaubt, einen Ignoranten wie einen Fisch aufzureißen— und von seinem Rücken "(ein solches" Zerreißen "ist sterblich)] und einer, der die" Krone "(taga) [der Tora (als einer, der sein Geschirr" benutzt ")" benutzt "(dh ausbeutet), stirbt [aus der Welt. Es gibt einige, die "Taga" als "Talmid" (Schüler), "Gavra" (ein Mann), "Achrina" (ein anderer) erklären. —dh es ist einem Mann verboten, zu seinen Gunsten Jünger zu beschäftigen, die nicht seine eigenen sind. Und ich habe gehört: "Und einer, der Taga (den unbeschreiblichen Namen) benutzt, stirbt und ist verloren (von der Welt), ohne einen Anteil an der kommenden Welt zu haben.]
Jerusalem Talmud Sheviit
Avot D'Rabbi Natan
One who pursues a name, loses his name. How so? This teaches us that a person should not seek to be known in the state, for eventually they will begin to take note of him, and then kill him and take his money.
He who does not serve the sages, deserves death. How so? (They tell) There is a story about a person from Beit Ramah who conducted himself with great piety. Rabban Yohanan ben Zakkai sent one of his students to go check up on him. The student went, and found him putting oil on a stovetop, and then taking it off and putting it on beans. The student said to him: What are you doing? He replied: I am a high priest, and I am eating the priestly tithe in a state of [ritual] purity. The student said: But is that stovetop impure or pure? He said: Does it say anywhere in the Torah that a stovetop can be impure? The Torah speaks only of an oven becoming impure, as it says (Leviticus 11:33), “Everything in it becomes impure.” The student replied: Just as the Torah speaks of an oven becoming impure, so it speaks also of a stovetop becoming impure, as it also says (Leviticus 11:35), “An oven and a stovetop must be smashed; they are impure.” And if that is so, you have never eaten the priestly tithe in a state of purity in your entire life!
He who does not add, loses. How so? This teaches us that if a person learns only one tractate – or even two, or three – but does not keep adding to them, in the end he will forget even those he did learn.
He who uses it as a crown, perishes, and then it is lost to him. How so? For anyone who uses the Ineffable Name of God has no share in the World to Come.